Taking picture of you :

Swann possède une personnalité vaste, ce qui lui permet de s’adapter aux différentes vies qui se meuvent au sein de son existence. Ceux qui ont le malheur que de devoir travailler avec l’autrichien le dépeignent comme un être austère et quelque peu timide. Une timidité violente, qui repousse les intrus et non pas qui se laisse marcher sur les pieds. Ce que souvent on confond avec de la peur. Parce que le monde de l’industrie lui est encore inconnu, parce qu’il n’en saisit pas encore tous les rouages et tous les vices, l’autrichien a tendance à se méfier de chacun qui y vit. Lors de ses premiers mois, profitant de sa candeur, certains n’ont pas hésité à lui jouer quelques mauvais tours. De cela Swann en a tiré de nombreuses leçons et les as mises à profit. Aujourd’hui, le jeune homme est considéré comme une des étoiles ascendante de l’économie mondiale. Rien ne le freine. Les menaces, les détournements… tant que cela ne laisse aucune trace, Anastase veut bien. Il s’est bien éloigné, en si peu de temps, de la figure sans tâche de son père ! C’est que la Russie et l’Autriche n’ont pas grand-chose en commun et que le mignon a dû malgré les hurlements de sa conscience s’adapter à son nouveau cadre de vie. Devenir un être froid, au sourire de goupil et aux manières de vautour. Serrez-lui la main, il vous l’arrache. Proposez-lui un contrat, dessus il rajoute une clause au contenu méphistophélique. Se méprendre sur sa personnalité, le croire fragile, c’est tomber dans un piège où les plus malheureux s’empalent et se vident de leur substance. Et à votre sang il mélangera ses céréales, satisfait de vous avoir dupé. On a appris à se méfier de lui rapidement, vous vous en doutez. Pourtant, qu’il semble innocent. Ses pommettes qui rougissent quand on lui fait un compliment, son regard fuyant quand on le fixe trop longtemps. Mais derrière cette apparente crainte qui n’a pas sa place dans le monde des banques et usines se trouve une bête vengeresse. Peut-être que s’ils n’avaient pas tenté de l’écraser à son arrivée, Swann aurait développé une meilleure personnalité. Peut-être qu’il aurait montré un peu plus d’humanité et un peu moins de bestialité. Ou pas. Le pouvoir le grise, le change. Se savoir si influent, au-dessus même de tous ces vieux malfrats du pétrole et de l’or, fait souvent en Swann monter l’envie d’en écraser encore plus. Un passe-temps bien plus intéressant que la simple paperasse administrative, qui l’ennuie à lui donner des insomnies. Probablement que derrière sa haine pour ses collègues, il y a un peu de cette morose lassitude qu’ont les gens qui n’aiment pas leur métier. Il hait tout ce qui se rattache à son travail. Les choses, les gens. Il abhorre son rôle de président. Cela lui convient si peu. Pour preuve, Swann est obligé de se créer un masque pour occuper la place qui lui incombe.

Parce que quand on fouille un peu plus loin en son cœur, on tombe vite sur la figure d’un jeune adulte qui pense à tout autre chose que le profit et l’efficacité. Swann est jeune, Swann veut vivre. Swann veut s’amuser et non pas rester derrière un grand bureau, vous savez. Swann n’a que vingt-quatre ans et plus d’énergie qu’il en faudrait. Une énergie qui, si le soir venue n’est pas épuisée par son labeur journalier, lui sert à mettre en scène sa créativité. Il y a des gens qui, on croirait, produisent au sein-même se leurs cellules du LSD, de l’héroïne, de la cocaïne… de la drogue. Le jeune homme en fait partie. Il a toujours cette pudeur maladroite doublée d’une personnalité bagarreuse, mais n’est plus question de loup vorace qui ne cherche qu’à vous dépouiller de vos richesses. Peut-être une pointe d’envie de temps en temps, la jalousie n’est pas un sentiment qui lui est inconnu. Mais avec un compte en banque comme le sien, ce qu’on désire, on peut facilement le posséder d’un claquement de doigts. Cela n’est toutefois pas un fait satisfaisant pour Swann, qui a fini par se détacher de toutes choses matérielles. Dans le désir, il y a l’attente de la chose désirée. Une attente qui fait grimper la tension et vous rend tellement heureux quand enfin vous tenez entre vos mains l’objet que vous convoitiez. Hélas pour lui, Swann a appris à tout posséder sans avoir à attendre. Les beaux vêtements, les dernières modes… tout ce qui peut être acheté par quelques billets, l’autrichien s’en détourne progressivement. Cela ne l’allèche plus. Il n’y a qu’à regarder son appartement pour s’en persuader. Son salon n’est que courbes simples, épurées. Vous ne croiserez pas de mobilier digne d’un grand musée. Des objets personnels et non pas choisis pour refléter son rang social. Un lieu fait pour vivre et non pas exposer, un cocon débordant de livres, où trainent des tubes de peinture et morceaux de fer. Une odeur de colophane plane d’ans l’air. Parce que derrière l’homme d’affaire, se cache un artiste aux dons multiples. Si sa richesse lui a permis une chose, c’est bien d’ouvrir ses horizons et de ne jamais être freiné par le manque de moyens. De la volonté, c’est tout ce que cela a demandé à Swann. Peintre contemporain qui depuis peu s’essaye à la sculpture, qui se fiche d’avoir les mains sales quand l’envie de pianoter ou bouquiner le prend. Qui chante et danse seul, aime composer des haïkus et déteste faire la cuisine. Qui est malade en voiture alors préfère se déplacer sur son vieux skate, qui semble avoir fait la guerre. Sur la planche, est représentée une femme nue. La noblesse se caractérise souvent par une éducation au-dessus de la norme, et Swann en est un exemple parfait. Mais sur ce point, uniquement. Parce que l’autrichien s’ennuie et se lasse rapidement, il a développé de drôles de passe-temps, qui sortent du cadre des bien-pensants. Amoureux du danger, Swann est connu pour ses prouesses en moto-cross, surtout en dehors des terrains prévus à cet effet… et c’est avec fierté qu’il possède une ceinture noire en karaté. Un fait qui souvent l’entraîne sur les chemins de la chicane et de la rixe. Swann adore se confronter à d’autres, en des épreuves de force brute. Heureusement, l’âge lui fait prendre conscience de la puérilité apparente de son comportement, mais cela ne suffit pas toujours à freiner ses envies viriles. Swann a le sang chaud.

Cela a été toujours le cas et sa position de premier mâle au sein de sa fratrie n’a fait que renforcer ce fait. C’est lui qui menaçait ceux qui osaient s’en prendre à sa famille, lui qui allait venger l’honneur de ses sœurs de ses poings. Des poings qui frappent fort, de ses poings qui frappent bien. Il est toujours surprenant de voir Swann, sage et réservé, se transformer en une bête de combat qu’une seule chose peut freiner : le ton ferme de quelqu’un qu’il aime. Et cela n’est pas forcément sa dernière conquête. N’imaginez pas, parce que vous l’avez un jour embrassé, que vous pouvez le contrôler. Parce que oui, en plus d’être pugnace, Swann aime emballer les filles. Ceci ne veut pas forcément dire coucher avec tout ce qui le veut bien. C’est séduire, se faire aimer. Le but de Swann n’est pas de faire passer chaque paire de talons qui croise ses pas dans son lit, mais plutôt de se rassurer. L’autrichien a un insatiable besoin que d’être admiré, adoré. Toujours sa famille lui fait des compliments, mais cela semble ne jamais suffire. Swann a une peur étrange que d’être rejeté. Il n’y a rien, pour lui, de plus blessant que le refus ou l’ignorance de sa personne. Le damoiseau a besoin de briller par ce qu’il est. D’être le meilleur, l’unique. Une dégénérescence de caractère, accentuée par les poids qui reposent sur ses épaules. Etre l’aîné est synonyme de responsabilités. Parce qu’il sera la tête de la famille quand son père sera trop vieux pour tenir une tasse de thé sans trembler. Parce qu’il faudra qu’il supporte tous ses frères et sœurs, qu’il conseille ses cousins et hérite de l’empire financier familial. Il devra prendre de grandes décisions. Non, sa place n’a rien de réjouissant. L’angoisse que cela fait naître en sa gorge le pousse à rechercher l’accord des siens à chacun de ses gestes. Et quand il sait qu’il a mal agi, ou quand il a besoin d’être rassuré, Swann s’estropie. Déjà a-t-il failli perdre la vue en se mettant de la javel sur les globes oculaires, ou menacé de rendre l’âme suite à s’être de façon voulue cogné la tempe contre le coin d’un plan en marbre de la cuisine. Une façon de se mutiler plus discrète que se découper les bras. Casser un miroir et ramasser les morceaux à main nues, manger un yaourt poilu tant il est moisi, prendre un crayon et le faire déraper sur sa gencive… de petits accidents qui veulent simplement dire « regardez-moi ». Regardez-moi, papa et maman. Dites-moi que vous m’aimez.

Le jeune homme est très attaché à sa famille. Toujours a-t-il été très proche de ses parents. Ces derniers, parce que Swann ne cessait d’être impliqué dans des situations plus catastrophiques les unes que les autres, ont toujours veillé sur sa santé, ses fréquentations et loisirs. Cela les a amenés à partager beaucoup d’expériences avec leur fils aîné qui, contrairement à d’autres enfants, ne les as jamais détestés pour les protections qu’autour de sa personne ils dressaient. C’est son père qui lui apprit à tenir sur un vélo, qui lui apprit ce qui fait plaisir aux filles. C’est sa mère qui l’encouragea à apprendre à nager, en barbotant avec lui dans la piscine de leur résidence principale. Qui lui lisait des histoires le soir ou lui montra comment danse-t-on le rock. Et non pas un voisin ou un valet. Une famille soudée, aimante. Swann n’eut jamais honte d’embrasser les joues de sa mère devant ses amis, ou de dire à son père qu’il l’adorait. C’est pour leur plaire que Swann apprit à jouer du piano. Pour pouvoir jouer des partitions à quatre mains avec son père. C’est pour chanter son amour à sa mère qu’il passa six ans de sa vie à, deux fois par semaine, aller voir madame Metzger, la vieille professeure de chant qui sent comme sa vieille maison. Sans ces derniers, certainement que l’autrichien ne serait qu’un esprit agressif, tiraillé entre l’embarras et l’orgueil.

Au fond de ses entrailles, Swann n’a rien de l’intellectuel que certains pensent qu’il est. Il est vrai que sa culture témoigne d’une bibliothèque bien remplie, mais si ses parents ne l’avaient pas poussé vers la lecture, jamais il n’aurait ouvert La Mort et le Temps de Levinas ou Phénoménologie de la perception de Merleau-Ponty. Cela a malgré tout fini par former son esprit, et encore aujourd’hui il lui arrive de s’installer confortablement dans un canapé pour feuilleter un bouquin aux feuilles jaunies qui sentent bon le champignon. Swann chérit de façon vive les livres mélangeant science-fiction et érotisme, aussi si vous avez quelque chose de ce genre chez vous, n’hésitez pas à vous en débarrasser en lui en faisant cadeau. Etrangement, la sexualité des extra-terrestres l’a toujours passionné, tout comme celle des méduses. Est à savoir que le mignon possède chez lui un aquarium gigantesque, qui fait tout un mur de sa chambre et dans lequel flottent lascivement quelques gelées de mer. Il les adore, de la même façon ses carpes koi qui elles, évoluent dans un aquarium placé… dans la cheminée de son salon. C’est que Swann et le milieu aquatique, c’est une grande histoire d’amour. S’il a pratiqué de façon intensive l’aviron, ses nombreuses escapades exotiques avec sa famille lui ont permis quelques riches expériences. Nager avec des requins, naviguer au milieu des alligators, sombrer à la découverte de vieilles épaves dans les eaux froides du grand nord, apprendre à surfer et à faire du ski nautique sur les plus belles plages de la planète… rien ne lui fait plus plaisir que plonger dans des eaux naturelles. Aujourd’hui, pour se détendre après une difficile semaine, l’autrichien aime aller faire quelques longueurs. Et non pas ouvrir un vieux livre de philosophie ou aller à l’opéra. Peindre, quand l’envie l’en prend, de temps en temps. Mais pas aller au musée. Ce qui l’intéresse, c’est la propre expression de son corps et de son esprit, non pas celle de vieux artistes déjà réduits à l’état de poussière. Non pas qu’il se contrefiche de ce qu’ils ont apporté à l’humanité. Swann respecte quiconque a contribué à la société humaine, mais se respecte encore plus lui-même.

The pursuit of happiness :

Le soleil brûlait leurs peaux, même au travers de l’épais feuillage sous lequel ils s’étaient abrités. D’une main tremblante, Swann saisit une branche d’arbre qui jonchait le sol. Ses doigts parcoururent le bois mort, arrachant les brindilles sans feuilles qui y étaient attachées. Un morceau sans vie, sec. Comme ce milieu d’été, qui jaunissait les fines herbes des clairières. Karl faisait aller et venir ses fins pieds dans l’eau claire, qui s’écoulait en une profonde rivière, léchant les bords de la lourde pierre sur laquelle ils s’étaient juchés, pour profiter de leurs derniers jours de vacances. Ses cheveux bruns, alourdis d’eau, lui collaient aux tempes. Pour la première fois de son existence, Swann se sentit inférieur à son ami. Son visage constellé de rousseur renforçait la candeur de ses grands yeux marins, soulignés par la longueur de ses cils noirs. Ses épaules étaient larges et, à chacun de ses mouvements, glissait sous sa peau ses muscles gonflés par sa pratique sportive, intensive. D’une majesté qui surpassait Swann et la cachectique de son corps. Certes, les notes de Karl n’étaient pas aussi bonnes que celles de son confident, auquel il demandait souvent de l’aide. Surtout en philosophie ou en latin. Et pour tout remerciement, Swann avait le droit au sourire rayonnant du brun au physique charmeur. Parfois, d’être pris dans ses bras forts. Un baiser au creux de son fin cou. Alors Swann laissait sa paume remonter sur l’épaule de son ami, la glissant sous son vêtement, timidement. Et toujours, profitant de cette hagarde invitation, Karl allait chercher les lèvres du châtain. Ils riaient de leur hardiesse. Riaient pour cacher leur trouble, leur incompréhension. « Merci, Swann. » « De rien, Karl. » Deux hommes, incapables de définir si c’était l’amitié ou l’amour qui les reliaient. Ils allaient trop loin pour l’un et pas assez pour l’autre. La barrière s’était encore plus troublée depuis juin, quand alors, tous trois avaient décidés de partir sur les routes pour les vacances. Swann, Karl et Olga. Au début, Swann tenait contre lui Olga. Puis, la pudeur s’effaçant, Swann tenait contre lui Olga de sa seconde main serrait les doigts de Karl. Puis, ils finirent par passer tous deux leurs poignets sur les hanches de la demoiselle, se contentant de sentir leurs avant-bras se superposer l’un l’autre, contre les reins cambrés de leur blonde amie. Rapidement, Karl prit l’habitude de glisser sa main dans une poche arrière d’Olga, qui se contenta la première fois de sourire, sourcils froncés. Quelque peu inquiète. Puis, quand elle remarqua que cela ne semblait pas gêner Swann, elle ne s’en formalisa plus. Un jour qu’elle était en jupe, c’est dans sa culotte qu’il l’a glissa. Il eut le droit à un coup de pied dans le tibia et Olga rougit. Cela fit ricaner Swann, avec qui Olga était bien moins prude. Elle aimait lui envoyer des photographies érotiques, de ses seins pointant bravement ou de sa bouche humide.

Ils partirent en excursion autour de leur location de vacances et découvrirent une petite crique. Olga fût la première à se dévêtir sous le regard affamé des deux damoiseaux, pour goûter à la fraîcheur de l’eau. Karl la suivit et, Swann, entraîné par ses deux compères et son amour de l’eau, n’hésita pas bien longtemps, surmontant sa peur d’être surpris par d’autres randonneurs. Tout son corps frémit et sa peau devint pareille à celle d’une poule plumée, au contact du clapotis glacial. Pour se réchauffer et cesser de claquer des dents, ils firent quelques longueurs. Mais cela n’amusait pas du tout Olga, bien moins bonne nageur que les deux hommes. Karl se moqua d’elle, parce que son mascara coulait et lui faisait un regard de panda triste. Elle l’éclaboussa, rageuse. Il lui répondit, l’attaquant de multiples gouttelettes. « Swann ! » appela-t-elle, cherchant le réconfort d’un corps qu’elle connaissait. Et Swann la prit dans ses bras, présentant son dos à Karl, qui cessa son jeu. « Swann. » « Olga. » Sentir sa chair nue contre la sienne lui donna envie de l’embrasser, aussi le fit-il. Les mains de la demoiselle saisirent son visage émacié, un gémissement lui échappa. « Swann, j’ai envie de toi. » Le langage cru d’une fleur au parfum entêtant. Karl, de quelque brasses rejoint les inséparables et vint coller son museau à leurs joues qui se faisaient face. « Et moi donc. » Trois mots, qui certainement n’étaient qu’une plaisanterie. Le fils au futur doré tourna légèrement son visage et lécha le brun, du menton jusqu’à la pommette, passant par la commissure de ses lèvres replètes. Un éclair dans le regard de Karl, qui entraîna Swann sous les remous transparents. Une main saisit le cheville d’Olga, d’autres agrippèrent le haut de ses cuisses. Elle crût sentir une bouche frôler son intimité.

Ce soir-là, tous trois dormirent ensemble et Olga n’eut plus aucune gêne face aux gestes déplacés de Karl. Tous deux s’entendaient bien et Swann s’en félicitait ; il avait eu peur, en planifiant ces vacances, que ces deux êtres si chers à son esprit et corps, ne puissent s’entendre. Il est vrai qu’ils s’étaient déjà croisés par le passé, mais n’étaient jamais restés en compagnie de l’un et de l’autre plus de quelques heures. Or, les excursions sauvages, où on vit ensemble, presque s’entremêlant, sont connues pour attiser tous les sentiments. Les amis qui s’appréciaient deviennent des couples, les pôles opposés d’un groupe en viennent aux mains. Les amants se séparent, les inconnus se rapprochent.

Swann aurait aimé enfoncer le bout de bois dans la nuque de Karl et voir jaillir son sang, avec autant de vigueur que ce dernier la nuit précédente avait joui entre les cuisses de son amie. Il les avait entendus. Ces soupirs, ces halètements. Leurs voix. Les regards timides d’Olga le lendemain matin, le rictus innocent de Karl. Olga qui n’adressa la parole à Swann qu’une fois ce jour-ci. « Où est Karl ? » Il mentit, disant qu’il n’en savait rien et s’enfonça entres les hêtres et chênes, rejoignant le cour d’eau où son compagnon était parti attiédir son sang, qu’il croyait prêt à s’évaporer tant la chaleur était insoutenable. Le châtain cassa en deux la branche, créant de par une cassure irrégulière des milliers de piques, d’aiguilles de bois. Parce qu’il se sentait en sécurité auprès du riche autrichien, le brun ne se retourna pas, ne se doutant pas des sentiments qui tordaient les boyaux de Swann. L’amant délaissé lâcha un des morceaux de la branche, positionna ses deux mains, aux jointures blanchies par la pression, autour de la circonférence de cette arme improvisée.

« Je suis amoureux » dit Karl, poignardant l’être sensible qu’était son tendre et délicieux compère. « D’Olga. » Il se retourna. Toujours ces dents blanches, parfaitement alignées, dévoilées en un sourire d’agneau. « Encore un point commun entre nous deux, Swann. » Et cela le rendait encore plus heureux. Ses yeux se rétrécirent, en une expression de complaisance. Et parce qu’ils avaient toujours tout partagé, Karl ne se douta pas que Swann aurait préféré garder la sublime pour lui seul. Poignardé, piétiné, crucifié. Douleur. Un sourire, voilà ce que fut la mensongère réponse de l’oiseau dont le plumage lumineux crut se ternir.